The Test for Escaping Reasonable Adjustment Obligations
Secretary of State For the Department for Work and Pensions V Alam [2009] UKEAT (9 Nov 2009)
The Tribunal was required to consider whether the procurements of segment 4A(3) and 4A(3)(b) of the DDA connected to demonstrate that the Respondent was not under any obligation to make sensible modification.
They give:
"(3) Nothing in this segment forces any obligation on a business in connection to a handicapped individual if the business does not know, and couldn't be sensibly anticipated that would know.–
…
(b) regardless, that that individual has a handicap and is prone to be influenced in the path specified in subsection (1)."
as an issue of statutory translation and giving the dialect of those procurements their normal significance, that to discover whether the exclusion from the commitment to make sensible modification accommodated by segment 4A(3) and 4A(3)(b) applies, two inquiries emerge. They are:
1. Did the business know both that the worker was incapacitated and that his handicap was at risk to influence him in the way set out in area 4A(1)? On the off chance that the response to that question is: "no" then there is a second question, in particular,
2. Should the business to have known both that the worker was debilitated and that his inability was obligated to influence him in the way set out in segment 4A(1)?
In the event that the response to that second question is: "no", then the area does not force any obligation to make sensible alterations. Consequently, the business will fit the bill for the exclusion from any obligation to make sensible modification if both those inquiries are replied in the negative. That translation takes appropriate record not just of the utilization, twice, of "and" additionally of the comma after "know" in the second line of area 4A(3).
Segment 4A(1) of the DDA gives:
"(1) Where –
(an) a procurement, foundation or practice connected by or in the interest of a business, or
(b) any physical element of premises involved by the business,
places the debilitated individual worried at a significant drawback in correlation with persons who are not incapacitated , it is the obligation of the business to step as it is sensible , in every one of the circumstances of the case, for him to need to take keeping in mind the end goal to keep the procurement , standard or practice , or highlight , having that impact."